1
2
3
4
TIN TỨC
SÁNG KIẾN
VĂN HOÁ DOANH NGHIỆP
GÓC KỸ THUẬT
CPCETC: Tổng kết, rút kinh nghiệm công trình tự động hóa TBA 110 kV Hội An Cập nhật ngày 23/04/2014,10:12:02 Ngày 16/04/2014, Công ty TNHH MTV thí nghiệm điện miền Trung (CPCETC) phối hợp cùng Tổng công ty Điện lực miền Trung (EVNCPC) tổ chức Hội nghị tổng kết, rút kinh nghiệm công trình tự động hóa TBA 110 kV Hội An. Tham dự Hội nghị có đồng chí Nguyễn Thành - Phó Tổng giám đốc Tổng công ty Điện lực miền Trung; đại diện các Ban Kỹ thuật, Ban Công nghệ thông tin… của Tổng công ty Điện lực miền Trung, Công ty Lưới điện cao thế miền Trung (CGC), Công ty Công nghệ thông tin Điện lực miền Trung (CPCIT) cùng với các Ban quản lý dự án điện miền Trung.
Trong quản trị nhân sự, việc đối xử với nhân viên mới cũng là một nghệ thuật. Một nhà quản lý giỏi phải là một người biết phát huy hết năng lực và sự nhiệt trình trong công việc của nhân viên. Để làm được điều đó thì vấn đề đón tiếp nhân viên mới và đào tạo những kỹ năng toàn diện cho họ trước khi để họ có thể tự đảm nhận vai trò của mình là một một vấn đề mang tính quyết định và cần thiết phải được xây dựng như một chuẩn mực đạo đức của đơn vị. Trong bài viết này, tác giả mạn phép diễn bàn đôi chút về vấn đề xây dựng và thực thi chuẩn mực đạo đức trong công tác đào tạo nghề cho nhân viên mới của CPCETC.
Vừa qua, Công ty TNHH MTV Thí nghiệm điện miền Trung (CPCETC) đã triển khai công tác thí nghiệm phục vụ lắp đặt các thiết bị tại TBA 500kV Pleiku thuộc dự án ĐD 500kV Pleiku-Mỹ Phước-Cầu Bông (ĐD 500kV mạch 3). Đây là công trình trọng điểm và qui mô lớn của Tập đoàn Điện lực Việt Nam, mang ý nghĩa đặc biệt quan trọng, góp phần ổn định lưới điện truyền tải, giải quyết tình trạng khó khăn cho hệ thống điện miền Nam cho giai đoạn 2014-2015 và các năm sau.
Từ ngày 01 đến ngày 4/04/2014 Công ty TNHH MTV Thí nghiệm điện miền Trung (CPCETC) đã phối hợp với Công ty Mua bán Điện (EVNEPTC), Công ty Truyền tải điện 3 (PTC3) và các đơn vị chủ quản tiến hành kiểm định định kỳ hệ thống đo đếm các nhà máy thủy điện Đồng Nai 3, Đồng Nai 4 thuộc HPCDONGNAI và các nhà máy Đăk R’Tih bậc trên, Đăk R’Tih bậc dưới thuộc DaHC.
Tối 31/3/2014, tại Nhà hát lớn Hà Nội, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam, Bộ Khoa học và Công nghệ, Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam, Trung ương Đoàn TNCS Hồ Chí Minh, Quỹ hỗ trợ Sáng tạo Kỹ thuật Việt Nam phối hợp với các Bộ, ban ngành và các địa phương đã tổ chức Lễ trao giải thưởng “Hội thi Sáng tạo kỹ thuật toàn quốc lần thứ 12 (2012-2013) và giải thưởng WIPO”. Đến tham dự và trao giải có đồng chí Nguyễn Thiện Nhân - Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; đồng chí Nguyễn Thị Doan - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và các đồng chí đại diện cho các Bộ, ban ngành Trung ương.
Ngày 16/3/2014, Công ty TNHH MTV Thí nghiệm điện miền Trung (CPCETC) đã phối hợp với các đơn vị: Công ty Cổ phần Xây dựng Công trình điện Phan Vũ, Công ty Điện lực Gia Lai khẩn trương tham gia xử lý và khắc phục sự cố hệ thống đo đếm của nhà máy thủy điện Chư Prông.
Từ ngày 16/3/2014, Công ty TNHH MTV Thí nghiệm điện miền Trung (CPCETC) phối hợp cùng với Công ty Mua bán điện (EPTC), Công ty Truyền tải điện 2 (PTC2) và Tổng công ty Điện lực miền Trung (EVNCPC) tiến hành kiểm định định kỳ hệ thống đo đếm trong toàn bộ các trạm biến áp thuộc PTC2 quản lý, vận hành.
Trong nhiều năm qua Công ty TNHH MTV Thí nghiệm điện miền Trung đơn vị luôn trong tốp dẫn đầu thi đua khối hậu cần trực thuộc Tổng công ty Điện lực miền Trung, luôn hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ sản xuất kinh doanh. Trong nhiều nổ lực phấn đấu của toàn thể cán bộ công nhân viên, công tác quản lý sử dụng và bảo dưỡng sửa chữa thiết bị thí nghiệm là một trong những nội dung quan trọng. Lãnh đạo Công ty thường xuyên quan tâm chỉ đạo, trở thành một tiêu chí đánh giá mức độ sẵn sàng cho sản xuất của các đơn vị trực thuộc và được người lao động nhiệt tình ủng hộ góp phần cho việc hoàn thành thắng lợi kế hoạch nhiệm vụ hàng năm.
Để đảm bảo tiến độ dự án nâng công suất chống quá tải máy biến áp 220kV/110kV AT4 từ 125MVA lên 250MVA tại trạm 500kV Đà Nẵng do Công ty Truyền tải điện 2 -Tổng công ty Truyền tải điện quốc gia làm chủ đầu tư, ngay khi công tác di dời thay mới và lắp đặt máy biến áp AT4 được thực hiện thì Công ty TNHH MTV thí nghiệm điện miền Trung đã khẩn trương tập trung nhân lực và thiết bị để tiến hành công tác thí nghiệm hiệu chỉnh từ ngày 14/3/2014.
Trong 2 ngày 12 – 13/3/2014, Công ty cổ phần thủy điện Gia Lai phối hợp cùng các đơn vị: Công ty Điện lực Gia Lai, Công ty TNHH MTV Thí nghiệm điện miền Trung (CPCETC) tiến hành kiểm định định kỳ hệ thống đo đếm nhà máy thủy điện H’Chan.
Đồng bộ thời gian hệ thống là một yêu cầu bắt buộc đối với hệ thống tự động hóa TBA, cho phép tất cả các tín hiệu giám sát, điều khiển được gắn nhãn thời gian thực đồng bộ trong toàn bộ hệ thống. Với các dự án cải tạo TBA truyền thống thành TBA tự động hóa theo lộ trình lưới điện thông minh, vấn đề đồng bộ thời gian các rơle có version cũ với các chuẩn truyền thông Modbus RTU, Courier, DNP3,...gặp nhiều khó khăn.
Trước đây hóa đơn Công ty gồm có 3 liên được viết bằng cách lót giấy than, sau này sử dụng giấy cacbon có nhược điểm khi viết hóa đơn phải tì mạnh tay để giấy than hoặc giấy cacbon in được xuống các liên phía sau dẫn đến thời gian viết hóa đơn lâu, các liên phía sau (liên 2 và 3) không được rõ ràng dễ bị bay màu mực khi thời gian lưu trữ lâu (nhiều khi không còn đọc được chữ và số) và khi viết số lượng nhiều hóa đơn liên tục không thuận lợi dẫn đến sai sót về tiền số và tiền chữ gây ảnh hưởng đến công tác thanh quyết toán, thu hồi công nợ của Công ty.
Máy phát nhà máy đường Kon Tum được đưa vào vận hành năm 1997 với công suất máy phát là 2x1,5 MW. Trong quá trình sử dụng và nâng cấp phụ tải do nâng cấp dây chuyền công nghệ sản xuất đường, máy phát chạy không ổn định và thường xuyên bị quá kích khi giảm tải lớn. Máy phát chạy độc lập không kết nối vào lưới điện quốc gia nên mỗi lần quá kích làm hư hỏng thiết bị, đặc biệt là thiết bị chiếu sáng và thiết bị văn phòng.
Trong 4 giải pháp được công nhận sáng kiến quý III/2012 tại Công ty TNHH MTV Thí nghiệm điện miền Trung (CPCETC), giải pháp “Nghiên cứu, thiết kế, chế tạo bộ dụng cụ thử nghiệm chức năng bảo vệ của rơ le hơi của các MBA lực” được Hội đồng sáng kiến Công ty đánh giá cao, đáp ứng tốt công tác thí nghiệm đánh giá chất lượng thiết bị điện. Đây là sản phẩm được nhóm tác giả Bùi Châu Quốc Bảo – Nguyễn Minh Hùng (Phân xưởng Cao thế - CPCETC) hoàn thiện từ những khó khăn trong lao động sản xuất.
Hệ thống báo cháy là một quy trình khép kín. Khi có hiện tượng về sự cháy (chẳng hạn như nhiệt độ gia tăng đột ngột, có sự xuất hiện của khói hoặc các tia lửa) các thiết bị đầu vào (đầu báo, công tắc khẩn) nhận tín hiệu và truyền thông tin của sự cố về trung tâm báo cháy. Tại đây trung tâm sẽ xử lý thông tin nhận được, xác định vị trí nơi xảy ra sự cháy (thông qua các zone) và truyền thông tin đến các thiết bị đầu ra (bảng hiển thị phụ, chuông, còi, đèn), các thiết bị này sẽ phát tín hiệu âm thanh, ánh sáng để mọi người nhận biết khu vực đang xảy ra sự cháy và xử lý kịp thời.
Máy thử cao thế tần số thấp VLF-6022CMP do công ty HIGH VOLTAGE (Mỹ) chế tạo là một thiết bị thử tiên tiến áp dụng công nghệ cao áp tần số thấp (0,050,1Hz) & điện áp thử đến 60kV dùng để chẩn đoán tình trạng cách điện các thiết bị điện, đặc biệt là cáp lực cao áp XLPE do tính năng ưu việt so với các thử nghiệm cao áp DC và cao áp AC truyền thống.
Tại công trình lắp mới TBA220kV Dung Quất, trong đợt công tác để đóng điện lần thứ 2 công trình này đã phát sinh thêm yêu cầu mới của đơn vị QLVH TTĐ2 là tại 02 ngăn lộ tổng MBA AT1 là 131 và 231 phải có bảo vệ quá-kém điện áp TC. Nhưng trong rơ le SEL451 không có chức năng này. Nhóm chúng tôi đã tìm ra giải pháp bằng cách sử dụng các biến Math Variables Protection để thục hiện chức năng này và đã thí nghiệm đưa vào vận hành.
Thiết bị kiểm định TI, TU HEC-1C do hãng ShangHai Karoth Industrial & Trading Co., LTD (Trung Quốc) sản xuất, là thiết bị chuyên dùng của CPCETC trong công tác kiểm định các máy biến dòng, máy biến điện áp sử dụng trong mua bán điện năng giữa các đơn vị trong và ngoài ngành điện.
Dịp kỷ niệm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam sắp đến. Không hiểu sao, trong lòng những người viết không chuyên như chúng tôi lại dâng lên cảm xúc khó tả, có điều gì đó thật đặc biệt như những rung cảm khi sắp đến ngày sinh nhật người thân yêu…
Kính thưa các Thầy – Cô! Nhanh quá! 30 năm đã đi qua Trường chúng ta phát triển, trưởng thành và hơn 20 năm khóa 5 (1990) tốt nghiệp ra trường công tác. Những tháng ngày học tập, rèn luyện dưới mái trường thân yêu để bắt đầu chinh phục cho chặng đường kế tiếp của đời người tất cả giờ là kỷ niệm, là những xúc cảm yêu thương… Yêu thương cứ trào dâng, có mở hay nhắm mắt vẫn thấy rõ từng khuôn mặt, dáng vóc, giọng nói, tiếng cười… của các Thầy – Cô kính yêu và bạn bè thân thuộc. Nhớ lớp học thân thương, thấy từng lối đi cát trắng, văng vẳng những nụ cười giòn tan trong ký túc xá nóng nực ngày nào… các học trò năm xưa đã qua hơn nửa cuộc đời vẫn không thể nào quên những giờ phút học tập, rèn luyện dưới mái trường Điện yêu dấu ngày nào với những buồn vui.
Trước đây, nhìn CBCNV một số công ty mặc đồng phục đi làm, tôi có một cảm giác gì đấy không mấy thân thiện. Bây giờ ngẫm lại, mới thấy suy nghĩ của mình ngày xưa thật là lạc hậu. Thử ngắm xem những công ty đang trang bị đồng phục họ là ai, họ đã làm gì và tác dụng của nó như thế nào....
Thực hiện công tác Nữ công năm 2013 do Tổng Công ty Điện lực miền Trung phát động và được sự cho phép, tạo điều kiện của Lãnh đạo và Công đoàn CPCETC, Ban nữ công CPCETC đã tổ chức tham quan các điểm văn hóa du lịch tại Huế nhân dịp kỷ niệm ngày Quốc tế Phụ nữ 08/3/2013.
Hơn 15 năm làm việc trong ngành điện, tôi đã qua nhiều vị trí công tác khác nhau. Nhưng dù làm công việc gì, tôi cũng có niềm vui nho nhỏ là dành chút thời gian để viết về công việc hàng ngày và những người xung quanh mình. Dù không được đào tạo qua trường lớp nhưng đối với tôi, viết đã trở thành một niềm đam mê. Niềm đam mê ấy mang lại cho tôi không ít niềm vui nhưng cũng không thiếu những nỗi buồn.
Sáng chúng tôi có mặt tại cơ quan, không một bóng hồng nào xuất hiện dù đã biết chương trình hôm nay 08.3.2013 chị em được Công ty tổ chức đi tham quan dã ngoại nhưng sao vẫn thấy vắng vẻ lặng yên. Công ty chúng tôi tỉ lệ nam nữ đương nhiên là quá mất cân bằng 169/20 (nghề thí nghiệm điện lại thường xuyên công tác trên các công trường), bình thường đã thấy vắng và hôm nay thì …trống vắng.
Thực hiện lời kêu gọi của Ban chỉ huy quân sự quận Cẩm Lệ về việc quyên góp quần áo, chăn màn tặng đồng bào nghèo trong dịp đón Tết nguyên đán Quý Tỵ năm 2013 trong toàn lực lượng vũ trang thành phố, Công ty TNHH MTV Thí nghiệm điện miền Trung (CPC ETC) đã vận động CBCNV tích cực hưởng ứng.
Ngày 21/12/2012, Công ty TNHH MTV thí nghiệm điện miền Trung (CPCETC) đã tổ chức các hoạt động kỷ niệm 68 năm ngày thành lập quân đội nhân dân Việt Nam, 23 năm ngày hội quốc phòng toàn dân và 40 năm chiến thắng Hà Nội-Điện Biên Phủ trên không.
Phân tích khí hoà tan trong dầu (DGA) là công cụ quan trọng nhất trong việc xác định trạng thái của một MBA. Đó là dấu hiệu đầu tiên để nhận biết được hư hỏng cách điện và dầu, quá nhiệt, các điểm nóng phóng điện cục bộ và hồ quang. Chất lượng của dầu phản ảnh tuổi thọ của MBA, vì vậy phải lấy mẫu gửi đến phòng thí nghiệm phân tích theo tiêu chuẩn IEC 60599 và IEEE C57-104TM. Xin giới thiệu cùng bạn đọc bài tổng hợp biên dịch của kỹ sư Phan Tú Dương – CPCETC.
Dầu và giấy cách điện được sử dụng rộng rãi trong các thiết bị điện ngâm dầu. Tuy nhiên, đồng sunfide lắng tụ trên giấy có thể dẫn đến hư hỏng cách điện máy biến áp. Bài viết dưới đây của tác giả Nguyễn Văn Cứu – Hứa Đình Anh Vũ – Công ty TNHH MTV Thí nghiệm điện miền Trung sẽ trình bày những ảnh hưởng của sự ăn mòn lưu huỳnh và đồng sulfide lắng tụ trên dây đồng, giấy cách điện trong máy biến áp.
Trên lưới điện khu vực miền Trung và Tây Nguyên hiện nay đang sử dụng rất nhiều loại công tơ điện tử 3 pha nhiều biểu giá có thể lập trình được: Công tơ điện tử A 1700 hãng Elster, công tơ ZMD của hãng LandisGiry, một số loại công tơ điện tử mới sử dụng tại một số nhà máy thuỷ điện và trạm biến áp như công tơ EDMI của hãng Genius – Singapore, ION 8600 của Canada, Iskra của Solovania, một số loại công tơ điện tử do Trung Quốc sản xuất... Trong đó công tơ A1700 do hãng Elster sản xuất là loại công tơ đang được sử dụng phổ biến nhất do có nhiều ưu điểm vượt trội, thoả mãn những yêu cầu đo đếm điện năng hiện hành.
Sét đánh vào đường dây tải điện trên không là nguyên nhân gây ra quá trình lan truyền sóng dọc theo đường dây và truyền vào trạm, từ đó tạo quá điện áp và có thể gây ra mối nguy hiểm cho bất cứ thiết bị nào kết nối vào trạm, như cáp lực hoặc các máy biến áp… Với việc sử dụng chống sét van oxit kim loại, những quá điện áp này sẽ được giảm xuống tới một biên độ an toàn, là dưới mức cách điện của các thiết bị mà nó đặt vào. Bài báo này mô tả các mối quan hệ cơ bản cho việc tính toán các quá điện áp khí quyển gây ra, các mô hình dùng cho việc chẩn đoán, khảo sát và đưa ra một ví dụ minh họa từ việc mô phỏng trực quan bằng việc sử dụng phần mềm NETOMAC của hãng SIEMENS.
Ngày 06/02/2013, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng Việt Nam đã ban hành Quyết định 228/QĐ-TĐC về việc áp dụng mới 11 Văn bản Kỹ thuật Đo lường Việt Nam, trong đó có các quy trình kiểm định công tơ điện xoay chiều kiểu cảm ứng (ĐLVN 07: 2012), quy trình kiểm định công tơ điện xoay chiều kiểu điện tử (ĐLVN 39: 2012), quy trình thử nghiệm biến dòng đo lường (ĐLVN 126: 2012), quy trình thử nghiệm biến áp đo lường (ĐLVN 144: 2012)... Tổ chức, cá nhân được công nhận kiểm định, thử nghiệm phương tiện đo phải tuyệt đối tuân thủ các quy trình này. Trong bài viết này chúng tôi xin tóm tắt sơ lược một số sửa đổi, bổ sung cơ bản của quy trình kiểm định công tơ điện xoay chiều kiểu điện tử mới so với quy trình kiểm định cũ (ĐLVN 39: 2004).
Trong nhiều giải pháp kỹ thuật được ứng dụng và công nhận sáng kiến tại Công ty TNHH MTV Thí nghiệm điện miền Trung, giải pháp “Nghiên cứu thiết kế và chế tạo bộ triệt các điện áp nhiễu cảm ứng cao áp ở mọi cấp điện áp cho các hợp bộ thiết bị chụp sóng các máy cắt, có kết hợp với chức năng bộ phối hợp tổng trở dùng để thử nghiệm đo thời gian đóng cắt của các bộ tiếp điểm kiểu điện trở gắn trước (PIR) của các MC 500kV” được đánh giá là một trong những giải pháp tiên tiến và mang lại hiệu quả cao qua quá trình sử dụng trong công tác thí nghiệm tại các trạm biến áp từ 110kV trở lên.
Sứ đầu vào là một bộ phận rất quan trọng trong cấu trúc của máy biến áp, máy cắt và các thiết bị điện cao áp khác. Theo thống kê hơn 10% sự cố của các máy biến áp lực do sự hư hỏng của sứ đầu vào. Một sự cố xảy ra tại các sứ đầu vào có thể dẫn đến hư hỏng cả một máy biến áp.
Theo xu hướng phát triển của nền công nghiệp điện năng thế giới, ngành điện Việt Nam đã và đang xây dựng mô hình thị trường điện cạnh tranh nhằm tạo môi trường đầu tư tốt, sự công bằng cho bên mua và bán điện cũng như lợi ích của người sử dụng điện năng. Ngày 01/7/2011, thị trường đã vận hành thí điểm và đến 01/7/2012, thị trường đã vận hành chính thức với 29 nhà máy thuộc 22 công ty phát điện (tổng công suất đặt là 9.035 MW). Các nhà máy chiến lược đa mục tiêu không tham gia chào giá trong thị trường, chỉ tham gia phối hợp vận hành tối ưu giữa chức năng phát điện và nhiệm vụ xã hội.
Hiện nay, bên cạnh việc kêu gọi tiết kiệm năng lượng trong các tòa nhà, khu công nghiệp, đơn vị hành chính sự nghiệp… thì việc tiết kiệm năng lượng ngay tại hộ gia đình được xem là một hoạt động rất có ý nghĩa.
chuyên gia thuộc Viện Công nghệ Florida (Mỹ) đang thử nghiệm công nghệ biến năng lượng do sóng biển sinh ra thành điện.
Một cuộc nghiên cứu về một nguồn năng lượng mới có thể thay thế được gọi là nước đá dễ cháy (combustible ice) đã được các nhà khoa học Trung Quốc tiến hành tại Quảng Châu ngày 13-11.
Một báo cáo mới đây của Viện công nghệ Massachusetts (MIT) cho biết, câu trả lời cho cuộc khủng hoảng năng lượng của Mỹ lại nằm sâu trong lòng đất.
Cung cấp ánh sáng, tạo ra điện năng, đun nóng, sấy khô…mà không làm ảnh hưởng đến môi trường trái đất, năng lượng mặt trời ngày càng có vị trí quan trọng trong lĩnh vực sử dụng năng lượng của thế giới nói chung và Việt Nam nói riêng.
Với giá dầu lên cao, xấp xỉ 140 đô la một thùng, năng lượng trở thành một vấn đề cấp bách cho mọi quốc gia, từ nước phát triển cho tới những nước đang phát triển. Giá dầu lên kéo theo giá các năng lượng khác như khí đốt, than…Thêm vào đó là vấn đề môi trường. Than hay dầu khí thải nhiều hóa chất ô nhiễm, hâm nóng quả đất. Có ai đi Bắc Kinh sẽ thấy rõ ảnh hưởng của hóa chất thải đối môi trường sống của con người tại đây.
Trong thập kỷ qua, các sơ đồ thông tin mới đã được thiết kế và trang bị thêm vào các trạm biến áp bằng các trình tiện ích: Tích hợp dữ liệu từ các rơle và thiết bị điện tử thông minh (IEDs) và đưa vào các chức năng bảo vệ, điều khiển, đo lường, ghi sự cố, truyền thông tin có sẵn trong các thiết bị kỹ thuật số. Một hệ thống điện hiện đại là một trong những tổ hợp phức tạp lớn nhất được xây dựng và vận hành (cả về khoảng cách địa lý cũng như việc phát và truyền tải điện). Một hệ thống như vậy cần phải được kiểm soát 1 cách chính xác, chặt chẽ và chất lượng cao với các chức năng bảo vệ chính do các lý do về an toàn là ưu tiên hàng đầu. Việc áp dụng công nghệ vi xử lý vào rơle của hệ thống điện làm tăng cường các chức năng của rơle bảo vệ và đem lại những khái niệm mới, xem như các chức năng điều khiển, bảo vệ và giám sát đã được tích hợp cùng nhau.
Để đánh giá đúng tổn thất điện năng trong hệ thống đo đếm điện năng, ngoài các công việc kiểm tra sai số các máy biến dòng điện, các máy biến điện áp trong mạch đo đếm, kiểm tra sai số các công tơ được sử dụng và kiểm tra mạch nhị thứ đảm bảo yêu cầu theo thiết kế. Chúng ta cần phải chú ý đến sai số các máy biến dòng điện, máy biến điện áp làm việc tại giá trị tải thực tế lắp đặt.
ĐĂNG NHẬP

    Tên đăng nhập:


    Mật khẩu        :

 

TÌM KIẾM

  Nhập từ khoá:

    

THÔNG BÁO
HÃNG SẢN XUẤT THIẾT BỊ
    Hang ABB
    Hang Areva
    Hang Schneider
    Hang SEL
    Hang Siemens
    Hang Toshiba
    Hang Doble
    Hang CMC
    Hang ISA
LIÊN KẾT WEB